Kids English Summer Party in SUMA

English follows Japanese.


日にち: 8月2日(日) 雨天でも開催!!

開催場所: オーシャンビュー須磨

兵庫県神戸市須磨区 若宮町1-1-4 須磨ヨットハーバービル4F 



集合時間と場所: 晴れたら10:10にレストランの建物の下あたりで、受付をお済ませいただいてから、スプレーアートを楽しんでいただき、それから、10:30にレストランにお入りください。



大人3000円、子ども4歳以上 1500円、2-3歳は500円、0-1歳は無料

お支払い: 受付で参加費をお支払いいただき、ビンゴシートや名札をもらってください♪


お子様のお名前と年齢・学年、大人の人数をお書き添えの上、 にメールください!




海岸のイルカについては神戸市と須磨水族園とのプロジェクトです♪ こちらでどの時間に無料でイルカが見れるかをチェックして下さいね♪






Fun event for kids of all ages!

Kids English Summer Party in SUMA

Kids can enjoy creating original artworks, like unique & groovy sunglasses, bracelets and more!!!

Other activities include Under the Sea Bingo, Story Time and Songs!

Admission also includes lunch buffet in a spacious restaurant with an ocean view, right by the beach and a Brazilian Kids Bossa Live Concert!!!

Date & Time : Aug 2, 2015. 
(Rain or shine, we'll be there!! Only when it's stormy, we will cancel the party.)

If the weather is fine, please come at 10:10 at the bottom of the restaurant building.
Let's enjoy exciting spray art outside!!

If it's rainy, please come in the restaurant at 10:30!

Party ends at around 12:45.

Venue: Restaurant Ocean View SUMA

4F Yacht harbor building
1-1-4 Wakamiyachou Suma-ku Hyogo

12 minutes by walk from JR SUMA Kaihin Koen Station

Nearest public parking is Kaihin Daiichi Parking.

3000yen / adult 
1500yen / child 4 and older
500yen / child 2-3 years old
Free for 0-1 year old.

How to apply:
Please email to and give your children's name and age, how many adult's coming with, your native language.

Deadline for application is July 25, however, please apply as soon as possible!

Here is the original event page ;

***For you information***

In addition, you can enjoy watching dolphins on the coast just in front of the restaurant from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. everyday till the 31st of Aug!!!

Here is the official website of Dolphin coast project.
(This is the Kobe City & Suma aquarium's project and it's not organized by Kids English Summer Party. I don't work for them neither.)

You can see the time table on this website, and "自由観覧" means free to watch the Dolphins. 

There they will hold 3 special activities as follows and for joining these activities, you have to enter the aquarium first and buy a ticket.
So you need to pay 1300yen /adult to enter the aquarium and besides you must buy another ticket....
The aquarium opens at 9 am.

13:00-13:30 Dolphin watching & Lecture (in Japanese) 500yen/ kids at 3 and older. Parents don't need to pay if your kids don't need your accompany).

14:30-15:00. Play with Dolphins & Lecture (in Japanese) 1000yen/person (only for kids at a primary school and older)

But they say, we can enjoy watching dolphins during the "自由観覧(jiyu kanran)" time (free time to watch)!